Prevod od "i kupim" do Češki


Kako koristiti "i kupim" u rečenicama:

Sve sto je trebalo da uradim je da uzmem taxi i odem na zeleznicku stanicu, i kupim sebi kartu za odlazak iz Spanije.
Vše, co jsem chtěl udělat bylo, vzít si taxi a jít na nádraží, koupit si jízdenku ze Španělska.
Saèuvao sam nešto novca, mislim da sebi pronaðem žensku i kupim nešto zemlje, a onda se ovo pojavilo.
Mám našetřených pár dolarů, myslím, že si najdu ženu, vykolíkuju si pár akrů půdy, když se to srovná.
Posle odem i kupim novu kravatu i košulju.
Kravatu, tuhle košili. Je pěkná, že jo?
Da uštedim dovoljno i kupim brodiæ i oplovim oko sveta.
Sehnat dost peněz, koupit si loď a vydat se kolem světa.
Džoi, samo idem za tobom i kupim tvoje razbacane stvari.
Joey, začíná mě unavovat po tobě neustále zvedat oblečení.
Znam da izgledam mlado, ali otac me zamolio da doðem ovde... i kupim slavinu za njegovo burence.
Vím, že vypadám mladě, ale můj táta mě požádal abych mu tady koupil pípu na sud.
Pratim svemirske tokove i kupim ono što drugi bacaju.
Vozím se na vesmírných proudech a zachytávám, co ostatní vyhodí.
A ja sam bio spreman da te odvezem, kupim ti lepu veèeru i kupim ti autobusku kartu za gde god želiš da odeš.
Chtěla jsem ti nabídnout, že tě rozvážu. pozvu tě na pěknou večeři a koupím ti lístek, kam potřebuješ.
Na kraju možda nešto i kupim, možda i ne!
A potom si buď něco koupím, nebo si nekoupím nic!
Ništa, samo - želim da izadjem i kupim sladoled.
Nic, jen-- Chci jít ven a koupit nějakou zmrzlinu.
Samo dok ne odem do trafike i kupim "Hastler".
Jenom do doby, co si koupim Hustler.
Hoæu da brinem o tebi, i tvojim djevojèicama i èak i da naðem tvom mužu pristojan posao i kupim ti kuæu,...koja nema kotaèe i...
Chci se postarat o tebe a tvoje holky a dokonce najít tvému muži slušnou práci a sehnat vám dům, - co není na kolečkách a...
Katkad se opustim i kupim nešto posve bez veze samo za sebe.
Jednou za čas se odvážu a koupím si něco pošetilého jen pro sebe.
Pre ili kasnije svi æe na to zaboraviti i ja æu se vratiti onome u èemu sam dobar umesto da èistim ulice, krèim sneg i kupim smeæe.
Dřív nebo později na to každej zapomene a zas budu dělat to, v čem jsem opravdu dobrej, namísto zametání ulic, odklízení sněhu a sbírání odpadků.
Došla sam èak iz Njujorka da èuèim i kupim po Dioru.
Přijela jsem až z New Yorku, abych ve dřepu zametala podlahu Dioru.
Ako me pusti da sednem do nje i kupim joj piæe.
Když mě k sobě nechá přisednout a koupím jí pití...
Da li sad dobijam gel za kosu, ili treba da idem i kupim svoj.
Dostanu gel teď, anebo si ho mám jít koupit?
Da, ja kada pronaðem neki bend koji je objavio mnogo Cd-ova... a, poželim da otkrijem sve o njima, jednostavno odem i kupim odjednom sve njihove diskove, jer...
Když najdu novou skupinu a mají moc CD-ček a právě se o ně zajímám, tak jdu a všechny naráz je koupím a protože to je...
Trebalo bi da izaðem i kupim lutriju!
To bych měla jít ven a zaskákat si!
Poènem baš dobro sa dijetom, i onda se ponesem i odem i kupim veliku cokoladu.
Často shledávám, že se v dietě dobře držím, a pak sama jdu a koupím si velkou čokoládu.
Mislio sam da izaðem i kupim nešto za jelo.
Myslel jsem, že zajdu někam na jídlo.
Ja doðem oko 11:30 i kupim krabe kao ovu.
Já jdu na trh okolo 11.00 a tak na mě zůstanou jen krabi jako je tento.
Ne baš gomilu, ali dovoljno da unajmim par momaka da mi pomognu i kupim nekoliko kvalitetnih goveðih bifteka.
není to moc, ale stačí to k zaplacení dvou pomocníků a pár kvalitních stejků.
Ako me nos ne vara, gðo Tweedy, spremate se pitati me da potrošim malo bogatstvo i kupim dionice za konja kojeg sam mogao imati besplatno.
Pokud to cítím ve vzduch správně, paní Tweedyová, žádáte mě, abych utratil malé jmění a koupil podíl na koně, kterého jsem mohl mít zadarmo.
Odem i kupim par stvari i mojih para više nema.
Jdu koupit nějaké pivo a peníze jsou pryč?
Pa, ako si mislila na haljinu u toj lepoj poruci koju si mi poslala juce, onda ja ne bi morala da odem i kupim ovu.
Takže, když ses měla zmínit o šatech, tak v té rozkošné zprávě, kterou jsi mi včera poslala, pak jsem nemusela jít ven a koupit tyto.
Dakle, ono što želim da uradim je... da sve prodam... i kupim lepu malu kuæu u blizini, jer želim da ovih nekoliko poslednjih meseci budem s njim.
Takže udělám jednu věc, prodám všechno co mám a pořídím si malou útulnou garsonku jak nejblíž to půjde abych s ním mohla strávit jeho poslední měsíce.
Ali šokantna vest, nema ništa zakazano za ovo jutro, pa sam pomislila da odem i kupim sada kada si ti tu.
Ale nastal šokující zvrat, dneska ráno nemáme nikoho objednanýho, tak jsem si říkala, že si vyrazím a někam zajdu, když jsi tu teď ty.
Možda i kupim jednu samo da iznerviram Kristofera.
Možná jeden koupím, abych nazlobila Christophera.
Ponudio mi je $500 da se natjeèem za njega, i kupim skladište 317.
Nabídl mi 500$, abych byl jeho zástupce, a získal skladiště 317.
Dovoljno da sam bila u moguænosti da uštedim i kupim jedan od onih prijenosnih CD playera s anti-šok zaštitom.
Dost na to abych si za to pak mohla koupit takový ten CD přehrávač s anti-shockem.
Da, kad mi zatrebaju, odem i kupim, pa onda zaboravim da ih imam, pa kupim još.
Musím je používat. Kupuju je, pak zapomenu, že je mám, a koupím si další.
Mogu da se vratim i kupim ti aspirin ili nešto tako.
Můžu se tam vrátit a dovézt ti nějaký aspirin.
Možda da unovèim Henryjev èek i kupim nam bolja raèunala.
Možná bych si mohla vybrat peníze od Henryho a koupit nám vše potřebné.
Mogao sam da odnesem ovo u US Weekly i kupim sebi novu kuæu.
Mohl jsem to zanést do US Weekly a koupit si nový dům.
Odem u prodavnicu, i kupim paket jadnih gotovih jela za jednu osobu, za tužne ljude koji jedu sami.
Jdu do sámošky a koupím si balení jídla pro jednoho, co se dělaj pro osamělý chudáky.
Iskreno mogu da ti kažem da, ako se zaljubim u tebe, neæu samo da te tamo odvedem, veæ æu da ti i kupim sve majice sa likom zmaja koje poželiš.
Víš co? Když se do sebe zamilujeme, tak tě tam nejen odvezu, ale koupím ti všechna dračí trička, která budeš chtít.
Zato mi je dao svoju minðušu i rekao mi da je založim i kupim mu krenk.
Tak mi dal svou náušnici, řekl mi, abych ji zastavil a koupil mu pervitin.
Druže, rekao je da mogu da te odvedem u prodavnicu igraèaka posle i kupim ti bilo šta ispod 2000 dolara.
Kamaráde, říkal, že tě potom můžu vzít do hračkářství a koupit ti něco do 40 000.
odlučio sam da uložim još 7, 95 - cena je još uvek okačena - i kupim u maloj lokalnoj prodavnici u Kilrušu dršku za podni brisač i nekoliko sunđera za čišćenje rerne za još manje novca.
jsem si řekl, že bych mohl investovat 7.95, pořád je na tom cenovka, v místním obchodě v Kilrush, za rukojeť k mopu a ještě méně za nějaké čističe do trouby.
Nisam imao novac da odem i kupim avion, pa sam odlučio da napravim kompjuter.
Ale nemám peníze, abych si postavil letadlo, a tak jsem si postavil počítač.
A gospodar njegov odgovarajući reče mu: Zli i lenjivi slugo! Znao si da ja žnjem gde nisam sejao, i kupim gde nisam vejao:
A odpovídaje pán jeho, řekl mu: Služebníče zlý a lenivý, věděl jsi, že žnu, kdež jsem nerozsíval, a sbírám, kdež jsem nerozsypal,
2.7797429561615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?